Comment afficher l’utilisation du processeur et la température dans la barre des menus du Mac
En bref
macOS n’affiche ni l’utilisation du processeur ni la température dans la barre des menus. Le Moniteur d’activité montre l’utilisation du processeur dans son onglet Processeur, dans une petite fenêtre flottante (Fenêtre › Accès au processeur) ou sous forme de graphique en direct sur son icône du Dock, mais il n’affiche pas la température. Pour garder la charge du processeur, la mémoire et les températures dans la barre des menus, utilisez un moniteur système pour la barre des menus comme ZincWolf MenuBar.
Vérifier l’utilisation du processeur avec le Moniteur d’activité
Le Moniteur d’activité est fourni avec tous les Mac, et c’est là qu’on voit ce qui occupe le processeur.
- Appuyez sur ⌘Space, tapez Moniteur d’activité et appuyez sur Return. Il se trouve aussi dans Applications › Utilitaires.
- Cliquez sur l’onglet Processeur en haut de la fenêtre.
- Cliquez sur la colonne du pourcentage de processeur pour trier, afin que les apps et processus les plus gourmands remontent en tête.
- Regardez en bas de la fenêtre : Système est la part utilisée par macOS lui-même, Utilisateur la part utilisée par les apps que vous avez ouvertes, et Inactif ce qui reste libre.
Pour une vue plus compacte, choisissez Fenêtre › Accès au processeur pour une petite fenêtre de la charge actuelle, ou Fenêtre › Historique du processeur pour un graphique des derniers instants. Apple explique chacune dans Afficher l’activité du processeur dans Moniteur d’activité sur Mac.
Si une app reste longtemps en tête avec un chiffre élevé alors que vous ne l’utilisez pas, la quitter puis la rouvrir suffit généralement à la calmer.
Afficher l’utilisation du processeur sur l’icône du Dock
Le Moniteur d’activité peut transformer sa propre icône du Dock en graphique du processeur en direct, pour voir la charge sans ouvrir sa fenêtre.
- Ouvrez le Moniteur d’activité.
- Choisissez Présentation › Icône du Dock.
- Choisissez l’option d’accès au processeur pour des barres de la charge actuelle, ou Afficher l’historique du processeur pour un graphique des derniers instants.
C’est ce qui se rapproche le plus d’un indicateur de processeur dans macOS, avec deux limites : le graphique n’est là que tant que le Moniteur d’activité est ouvert, et il se trouve dans le Dock plutôt que dans la barre des menus, donc il disparaît chaque fois que le Dock est masqué.
Un Mac peut-il afficher sa température ?
Pas dans une app ni dans un réglage. macOS surveille sa propre température et ralentit le processeur ou accélère les ventilateurs quand c’est nécessaire, mais il ne vous montre jamais de valeur en degrés.
Terminal dispose d’un outil appelé powermetrics qui rend compte de la consommation et de la chaleur. Tapez sudo powermetrics --samplers thermal -n 1, appuyez sur Return et saisissez votre mot de passe. Sur un Mac avec puce Apple, il affiche le niveau de pression thermique, comme Nominal, Fair, Serious ou Critical, et non une température. Sur un Mac Intel, « sudo powermetrics --samplers smc -n 1 » affiche la température du processeur et la vitesse du ventilateur.
powermetrics demande un mot de passe administrateur à chaque fois et produit un rapport ponctuel : pratique pour une vérification rapide, pas pour une surveillance continue.
Garder le processeur et la température dans la barre des menus
Un moniteur système pour la barre des menus place les chiffres là où vous les voyez toujours. ZincWolf MenuBar ajoute à la barre des menus un petit élément en direct pour chaque module activé, et Overview, CPU et Memory sont activés dès le départ.
- CPU : la charge du processeur en chiffre, en petit graphique de la dernière minute, ou les deux.
- Sensors : la température du processeur, de la carte graphique ou de la batterie, ou la vitesse d’un ventilateur, lue sans aucun assistant ni mot de passe administrateur. Il se contente de lire et ne modifie jamais la vitesse des ventilateurs.
- Overview : le processeur, la mémoire et le disque côte à côte dans un seul élément, si vous n’en voulez qu’un.
- Et plus encore : la mémoire utilisée ou la pression mémoire, comptée comme dans le Moniteur d’activité, l’espace disque libre, le débit réseau, la batterie et la carte graphique.
- À votre façon : affichez chaque élément sous forme de symbole, de chiffre, de graphique ou des deux, dans l’ordre que vous voulez. Les éléments gardent la même largeur quand leurs chiffres changent, pour que la barre des menus ne tressaute pas.
Un moniteur ne devrait pas être ce qui ralentit votre Mac. Avec ses éléments par défaut, ZincWolf MenuBar utilise moins de 1 % d’un cœur de processeur, même avec un graphique du processeur en direct, et ne lit rien pendant que votre Mac est en veille ou que son écran est éteint ou verrouillé. Les graphiques ne gardent en mémoire que la dernière minute environ, et rien sur votre Mac n’est enregistré ni envoyé en ligne.
Questions fréquentes
- Comment afficher l’utilisation du processeur dans la barre des menus du Mac ?
- macOS ne sait pas le faire seul. Le Moniteur d’activité peut afficher l’utilisation du processeur sur son icône du Dock (Présentation › Icône du Dock), et un moniteur système pour la barre des menus comme ZincWolf MenuBar l’affiche dans la barre des menus.
- Comment vérifier la température de mon Mac ?
- macOS n’affiche pas la température. Dans Terminal, sudo powermetrics montre le niveau de pression thermique sur un Mac avec puce Apple, ou la température du processeur sur un Mac Intel. Le module Sensors de ZincWolf MenuBar affiche les températures et la vitesse des ventilateurs dans la barre des menus.
- Comment voir quelle app utilise le plus le processeur ?
- Ouvrez le Moniteur d’activité, cliquez sur l’onglet Processeur, puis sur la colonne du pourcentage de processeur, pour que les apps les plus gourmandes remontent en tête.
- Un moniteur système dans la barre des menus ralentit-il le Mac ?
- Un moniteur bien conçu se fait à peine sentir. ZincWolf MenuBar utilise moins de 1 % d’un cœur de processeur avec ses éléments par défaut, et ne lit rien pendant que votre Mac est en veille ou que son écran est verrouillé.