Ves al contingut

Com veure l’ús de la CPU i la temperatura a la barra de menús del Mac

La resposta curta

El macOS no mostra la CPU ni la temperatura a la barra de menús. El Monitor d’Activitat mostra l’ús de la CPU a la pestanya CPU, en una petita finestra flotant (Finestra › Ús de la CPU) o com un gràfic en directe a la seva icona del Dock, però no té cap vista de temperatura. Per tenir la càrrega de la CPU, la memòria i les temperatures a la barra de menús, fes servir un monitor del sistema per a la barra de menús com ZincWolf MenuBar.

Consultar l’ús de la CPU amb el Monitor d’Activitat

El Monitor d’Activitat ve amb tots els Mac i és el lloc on pots veure què manté ocupat el processador.

  1. Prem ⌘Space, escriu Monitor d’Activitat i prem Return. També el trobaràs a Aplicacions › Utilitats.
  2. Fes clic a la pestanya CPU de la part superior de la finestra.
  3. Fes clic a la columna % CPU per ordenar-la, perquè les apps i els processos més actius pugin a dalt de tot.
  4. Mira la part inferior de la finestra: Sistema és la part que fa servir el mateix macOS, Usuari la que fan servir les apps que has obert, i Inactiu la que queda lliure.

Per a una vista més petita, selecciona Finestra › Ús de la CPU per tenir una finestreta amb la càrrega actual, o Finestra › Historial de la CPU per a un gràfic de l’última estona. Apple explica cada opció a Veure l’activitat de la CPU al Monitor d’Activitat.

Si una app es queda a dalt de tot amb una xifra alta durant molta estona mentre no la fas servir, normalment n’hi ha prou de tancar-la i tornar-la a obrir perquè baixi.

Mostrar l’ús de la CPU a la icona del Dock

El Monitor d’Activitat pot convertir la seva icona del Dock en un gràfic de la CPU en directe, perquè vegis la càrrega sense obrir-ne la finestra.

  1. Obre el Monitor d’Activitat.
  2. Selecciona Mostra › Icona del Dock.
  3. Tria l’opció de l’ús de la CPU per veure barres de la càrrega actual, o la de l’historial de la CPU per a un gràfic de l’última estona.

És el més semblant a un indicador de CPU que té el macOS, amb dos inconvenients: el gràfic només hi és mentre el Monitor d’Activitat està obert, i és al Dock i no a la barra de menús, així que s’amaga sempre que s’amaga el Dock.

El Mac pot mostrar la seva temperatura?

No en cap app ni opció de configuració. El macOS vigila la seva pròpia temperatura i alenteix el processador o accelera els ventiladors quan cal, però mai no et mostra una xifra en graus.

El Terminal té una eina anomenada powermetrics que informa sobre el consum i la calor. Escriu sudo powermetrics --samplers thermal -n 1, prem Return i introdueix la contrasenya. En un Mac amb Apple silicon mostra el nivell de pressió tèrmica, com ara Nominal, Fair, Serious o Critical, no una temperatura. En un Mac amb Intel, «sudo powermetrics --samplers smc -n 1» mostra la temperatura del processador i la velocitat del ventilador.

powermetrics demana una contrasenya d’administrador cada vegada i genera un informe puntual, així que va bé per a una comprovació ràpida, no per vigilar-ho de manera contínua.

Un monitor del sistema per a la barra de menús posa les xifres on sempre les pots veure. ZincWolf MenuBar afegeix un petit element en directe a la barra de menús per cada mòdul que actives, i Overview, CPU i Memory ja vénen activats.

  • CPU: la càrrega del processador com a xifra, un petit gràfic de l’últim minut, o totes dues coses.
  • Sensors: la temperatura del processador, dels gràfics o de la bateria, o la velocitat d’un ventilador, llegides sense cap assistent ni contrasenya d’administrador. Només llegeix, i mai no canvia la velocitat dels ventiladors.
  • Overview: el processador, la memòria i el disc l’un al costat de l’altre en un sol element, per si en vols només un.
  • I més: la memòria en ús o la seva pressió, comptada com la compta el Monitor d’Activitat, l’espai lliure al disc, la velocitat de la xarxa, la bateria i el processador gràfic.
  • A la teva manera: mostra cada element com a símbol, xifra, gràfic o totes dues coses, en l’ordre que vulguis. Els elements mantenen la mateixa amplada encara que les xifres canviïn, perquè la barra de menús no balli.

Un monitor no hauria de ser el que alenteix el Mac. Amb els elements per defecte, ZincWolf MenuBar fa servir menys de l’1% d’un nucli del processador, fins i tot amb un gràfic de la CPU en directe, i no llegeix res mentre el Mac està en repòs o amb la pantalla apagada o bloquejada. Els gràfics es guarden a la memòria durant més o menys l’últim minut, i no es registra ni es puja res sobre el teu Mac.

Preguntes

Com puc mostrar l’ús de la CPU a la barra de menús del Mac?
El macOS no ho pot fer sol. El Monitor d’Activitat pot mostrar l’ús de la CPU a la seva icona del Dock (Mostra › Icona del Dock), i un monitor del sistema per a la barra de menús com ZincWolf MenuBar el posa a la barra de menús.
Com puc consultar la temperatura del Mac?
El macOS no mostra la temperatura. Al Terminal, sudo powermetrics mostra el nivell de pressió tèrmica en els Mac amb Apple silicon, o la temperatura del processador en un Mac amb Intel. El mòdul Sensors de ZincWolf MenuBar mostra temperatures i velocitats dels ventiladors a la barra de menús.
Com puc veure quina app fa servir més CPU?
Obre el Monitor d’Activitat, fes clic a la pestanya CPU i després a la columna % CPU, perquè les apps més actives pugin a dalt de tot.
Un monitor del sistema a la barra de menús alentirà el Mac?
Si està ben fet, gairebé no es nota. ZincWolf MenuBar fa servir menys de l’1% d’un nucli del processador amb els elements per defecte, i no llegeix res mentre el Mac està en repòs o amb la pantalla bloquejada.

Les teves opcions de privacitat

Tria què pot fer servir zincwolf.app. Ho pots canviar en qualsevol moment des de l’enllaç que hi ha al peu de cada pàgina. La nostra Política de privacitat detalla totes les galetes.